从前，有一位可爱的小公主，名叫米莉桑德！
她一出生，国王和王后可高兴啦！ 可是，他们没办命名宴会，因为国王说： “哎呀呀，不请仙子会惹麻烦！” “不请会中魔法，会中魔法！”
可偏偏——哎呀！七百位仙子挤满金殿！ “为什么不请我们？为什么不请我们？” 老仙婆玛莉沃拉最凶，跳出来大喊： “公主——要变秃子！要变秃子！” 哗！小公主的金发帽“啪”地掉下来， 脑袋光溜溜，像个小鸡蛋！
王后哭了：“呜呜呜，怎么办？” 国王拍拍胸脯：“别怕别怕，我有宝贝！” 他藏着一个魔法宝物，是仙女送的结婚礼。 “等公主长大，就能用啦！”
米莉桑德一天天长大， 脸蛋红红，心地甜甜， 可头发一根也没有！ 王后给她做了好多小绿帽， 一顶又一顶，翠绿翠绿，像春天的小叶子！
公主长大了，国王拿出宝贝说： “许个愿吧，宝贝女儿！” 公主说：“人民幸福！”——可人民 already 幸福！ “人民善良！”——可人民 already 善良！ 王后悄悄说：“许个关于头发的愿吧～”
米莉桑德点点头，大声说： “但愿我的金发有一码长， 每天长一时，剪一次，长一倍！” “别说啦！”国王大叫——可晚啦！
呼——呼——呼！ 金发“嗖”地长出来， 像金色的瀑布，闪亮亮！ “哇！好美！”王后拍手笑。 可国王皱眉头：“哎呀呀，你说多了！”
头发呀，每夜长一时， 剪一次，长更快！ 两码、三码、五码…… 拖在地上扫灰尘， 压得小脑袋，沉沉沉！ 剪！剪！剪！ 越剪长得越快！ 一夜长八时，再剪长十六！ 三十二、六十四、一百二十八…… 金发满屋子，像金色的海！
“但愿我再变秃头！”公主偷偷哭， 可她不说给妈妈听， 因为她最爱妈妈。
国王急得团团转， “来人！贴告示！ 谁能止住公主的金发， 就娶她做新娘！”
王子们纷纷来， 带药水，带神膏， “喝一口！抹一抹！” 可头发——照长不误！ 公主心里偷偷笑： “这些王子，我一个也不喜欢！”
直到有一天， 月光下，花园里， 一位英俊的王子抬头望， 公主低头瞧。 “你是米莉桑德吗？” “你是弗洛里齐尔吗？” 一朵白玫瑰，轻轻飘下， “我能爬上去吗？” “可以呀！”
王子爬上窗台，温柔说： “让我帮你，你愿意嫁给我吗？” “愿意！”公主红着脸点头。 三朵玫瑰，三次亲吻， 爱的约定，闪闪发光！
晚上，公主倚窗等， 头发越长越满屋！ “弗洛里齐尔！快来呀！” 王子挥剑一砍——头发断啦！ 可——哎呀！ 公主开始往上长！ 一尺、三尺、九尺…… 像春天的竹笋，蹭蹭蹭！
“我变巨人啦！”公主哭， 眼泪流成小池塘！ 她坐在草地上，像一座金山， 连城堡都进不去啦！ 敌人来打仗？不怕！ 她轻轻一弹，敌船飞回家！ 她轻轻一跳，海岛换地方！ 大家欢呼：“救星公主！救星公主！” 可公主只想——变回小小的自己。
夜深了，星星眨眼睛， 一个声音轻轻说： “剪去你的头发！ 游回大海！ 回到爱的人身边！” 那是王子的声音， 藏在她耳朵里， 一直陪着她！
咔嚓！咔嚓！ 她用大得像半岛的剪刀， 剪掉所有金发！ 哗啦——她变小啦！ 哗啦——她游回来啦！ 王子在海边等她， “我亲爱的米莉桑德！” “我亲爱的弗洛里齐尔！” 紧紧拥抱，再也不分开！
最后，聪明的王子想出好办法： 造一座金天平，放在大橡树下！ “当头发和身体一样重， 咔嚓一剪，魔法就停下！” 头发长，秤盘沉， 眼看要平衡—— 王子挥剑！ “唰——！”
平衡啦！ 公主笑啦！ 头发不再疯长啦！ 她披着长长的金发， 刚好到脚踝， 像月光织成的纱裙！
第二天，公主和王子结婚啦！ 叮叮当，当当叮， 全王国都在唱歌跳舞！ “米莉桑德公主，美丽又勇敢！ 金发不再疯长， 爱心永远闪亮！”
从此，他们幸福地生活在一起， 每天亲亲抱抱， 还有—— “别再许太长的愿望啦！”国王笑着说。
（完）